После годовой командировки, в ходе которой Юрий Брагин участвовал в расследовании громкого дела, он возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре он узнаёт, что нынешний руководитель Первого следственного отдела Первого управления ГСУ Вадим Мальцев уходит на пенсию. Высока вероятность, что именно Брагину предложат эту должность. Однако Юрий, будучи талантливым следователем, не стремится к карьерному росту — его истинная страсть заключается в «живой работе», а не в административных обязанностях.
И вот его снова направляют в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области, где с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В этом небольшом, тесно связанном сообществе, где все друг друга знают, розыск преступника осложняется местными особенностями и скрытыми связями.
